第131章 第 131 章(1/6)
戴誉二人盯着对面观察的同时, 对方也注意到了他们。
虽然对方脸上的神色被草帽遮挡了大半，但是通过露出的一口大白牙，戴誉判断人家应该是冲这边笑了一下。
夏露扭头问：“咱们还往前走吗？要不先回去吧？”
戴誉沉默了一会儿, 才凑到她耳边嘀嘀咕咕交待一通。
“这样能行吗？”夏露担忧道, “万一弄错了怎么办？”
“错不了！再说, 错就错呗，又不是什么大不了的事。”戴誉无所谓地说, “你快走吧，尽量不要跟他们接触。我就在这等着, 你快去快回。”
“那你别乱跑啊，我去通知一声, 马上就回来。”夏露对他有点不放心，就怕他闹出幺蛾子。
戴誉点点头，让她放心去。
目送人跑远了, 他就推着自行车溜达了过去。
先装模作样地观察了一下河里哗哗运转的水利装置, 才转头看向一直默默观察他的两个非洲大兄弟。
见他望过来, 那俩人齐齐呲出一口大白牙。这会儿距离近了, 戴誉终于确定人家是冲自己笑呢, 看起来还怪友好的咧。
戴誉也礼尚往来地对他们笑笑，并主动用英语问那个年纪比较大, 留着大胡子的大兄弟：“你们打哪来啊？”
大胡子挺热情地叽里呱啦一通, 说的像是英语又不太像，戴誉听得有点费劲, 只从零星的几个词分辨出，他是非洲什么机构的。
“那你们怎么跑这来了？”戴誉露出好奇神色。
大胡子继续叽里呱啦，说完还呵呵笑，显得格外友好。
戴誉：“……”
没听懂。
见他一脸懵, 旁边的年轻人终于开口了，用流利的中文说：“我们是来考察农业的。”
“你会说我们国家的话啊？”戴誉诧异问。
年轻人点头：“我是来贵国学习革命的留学生，负责这次考察的翻译工作。”
戴誉心道，这小翻译说话还挺文绉绉的。
“哦，你们考察农业怎么考察到河边来了？迷路了？”
“我们就是特意过来看那个的。”年轻翻译指向河里的水泵，解释道，“刚刚去一个生产队考察时，那个队长给我们推荐了这个水泵，他说这样一个水泵可以灌十亩地。”
戴誉点点头，却语带嫌弃道：“这玩意儿在我们国家已经落伍啦，这种水泵是十年前的设计，我们现在的新型水泵可以灌溉四十亩地。”
听了翻译的转述，大胡子忙问：“新型水泵可以去哪里参观？对水利条件有什么要求？”
“你们算是问对人了，我们厂就是专门生产新型水轮泵的。”戴誉将两人拉到河边，指着埋在水下的泵机说，“新型水轮泵对水头的要求没有这么高，大概半米就够了。而且不灌溉的时候，还可以发电。”
趁着他们翻译的功夫，戴誉从纸袋里掏出三个刚买的水蜜桃，用河水洗了洗，分给他们一人一个。
“天气挺热的，咱们吃点水果，边吃边聊。”
然后，三个人就在河边席地而坐，啃起了桃子。
戴誉没说太多水轮泵的事，反而向他们打听：“我看你们对水轮泵挺有兴趣的，想买啊？”
年轻翻译瞅瞅身边的大胡子，只道：“我们那边以农业为主，农田灌溉很重要。”
戴誉暗忖，如果这两个人身份没什么问题，这次没准还真能干一票大的。
非洲这会儿农业发展的还行，但是工业基本上还是一片空白，这个水轮泵其实对于第三世界的许多国家都非常适用。
现在只等着夏露回来，确认他们的身份了。
-->>
虽然对方脸上的神色被草帽遮挡了大半，但是通过露出的一口大白牙，戴誉判断人家应该是冲这边笑了一下。
夏露扭头问：“咱们还往前走吗？要不先回去吧？”
戴誉沉默了一会儿, 才凑到她耳边嘀嘀咕咕交待一通。
“这样能行吗？”夏露担忧道, “万一弄错了怎么办？”
“错不了！再说, 错就错呗，又不是什么大不了的事。”戴誉无所谓地说, “你快走吧，尽量不要跟他们接触。我就在这等着, 你快去快回。”
“那你别乱跑啊，我去通知一声, 马上就回来。”夏露对他有点不放心，就怕他闹出幺蛾子。
戴誉点点头，让她放心去。
目送人跑远了, 他就推着自行车溜达了过去。
先装模作样地观察了一下河里哗哗运转的水利装置, 才转头看向一直默默观察他的两个非洲大兄弟。
见他望过来, 那俩人齐齐呲出一口大白牙。这会儿距离近了, 戴誉终于确定人家是冲自己笑呢, 看起来还怪友好的咧。
戴誉也礼尚往来地对他们笑笑，并主动用英语问那个年纪比较大, 留着大胡子的大兄弟：“你们打哪来啊？”
大胡子挺热情地叽里呱啦一通, 说的像是英语又不太像，戴誉听得有点费劲, 只从零星的几个词分辨出，他是非洲什么机构的。
“那你们怎么跑这来了？”戴誉露出好奇神色。
大胡子继续叽里呱啦，说完还呵呵笑，显得格外友好。
戴誉：“……”
没听懂。
见他一脸懵, 旁边的年轻人终于开口了，用流利的中文说：“我们是来考察农业的。”
“你会说我们国家的话啊？”戴誉诧异问。
年轻人点头：“我是来贵国学习革命的留学生，负责这次考察的翻译工作。”
戴誉心道，这小翻译说话还挺文绉绉的。
“哦，你们考察农业怎么考察到河边来了？迷路了？”
“我们就是特意过来看那个的。”年轻翻译指向河里的水泵，解释道，“刚刚去一个生产队考察时，那个队长给我们推荐了这个水泵，他说这样一个水泵可以灌十亩地。”
戴誉点点头，却语带嫌弃道：“这玩意儿在我们国家已经落伍啦，这种水泵是十年前的设计，我们现在的新型水泵可以灌溉四十亩地。”
听了翻译的转述，大胡子忙问：“新型水泵可以去哪里参观？对水利条件有什么要求？”
“你们算是问对人了，我们厂就是专门生产新型水轮泵的。”戴誉将两人拉到河边，指着埋在水下的泵机说，“新型水轮泵对水头的要求没有这么高，大概半米就够了。而且不灌溉的时候，还可以发电。”
趁着他们翻译的功夫，戴誉从纸袋里掏出三个刚买的水蜜桃，用河水洗了洗，分给他们一人一个。
“天气挺热的，咱们吃点水果，边吃边聊。”
然后，三个人就在河边席地而坐，啃起了桃子。
戴誉没说太多水轮泵的事，反而向他们打听：“我看你们对水轮泵挺有兴趣的，想买啊？”
年轻翻译瞅瞅身边的大胡子，只道：“我们那边以农业为主，农田灌溉很重要。”
戴誉暗忖，如果这两个人身份没什么问题，这次没准还真能干一票大的。
非洲这会儿农业发展的还行，但是工业基本上还是一片空白，这个水轮泵其实对于第三世界的许多国家都非常适用。
现在只等着夏露回来，确认他们的身份了。
-->>
